Mariah Carey já se descongelou para cantar o famoso “All I want for Christmas is you”, a eterna batalha contra as uvas passas na comida retornou, e os panetones e chocotones dividem a sua atenção nas prateleiras.
Você sabe o que isso significa, né? Está sentindo o cheiro de rabanada daí? O Natal já está batendo na porta e como o bom velhinho, quer dizer, Santa Claus, vou te ensinar aqui algumas expressões e palavras para você gastar o seu inglês na frente dos parentes e fazer bonito na ceia de Natal.
Pega o seu caderno e let’s bora entrar no espírito natalino, ou melhor, no Christmas spirit!
Primeiramente vamos começar pela palavra Christmas, que quer dizer Natal. Ela também pode ser abreviada para “Xmas”. Aprendendo essa palavra ficará mais fácil montar as demais expressões. Let’s take a look:
Um dos símbolos do Natal são as árvores de Natal, super coloridas e enfeitadas. Se você quiser elogiar a árvore de Natal de alguém é só lembrar que árvore em inglês se diz “tree”, logo árvore de Natal é Christmas tree (Natal + árvore).
Exemplo:
It is a really big Christmas tree – É uma árvore de Natal muito grande
Essa lógica se repete em outras expressões como:
Enfeites de Natal = Christmas ornaments
Exemplo:
I love your new Christmas ornaments! They're very pretty! – Eu amei seus novos enfeites de Natal! Eles são lindos!
Luzes de Natal = Christmas lights
Exemplo:
Your new Christmas lights are amazing – Suas novas luzes de Natal são maravilhosas
Guirlandas de Natal = Christmas Wreath
Exemplo:
I put a Christmas wreath on the door last week - Eu coloquei uma guirlanda de Natal na porta semana passada
Normalmente nos reunimos com familiares e amigos na véspera de Natal, celebrada no dia 24 de dezembro. Essa noite é chamada de Christmas Eve e em algumas famílias é comum celebrarem essa noite com cânticos de Natal, que são chamados de Christmas Carol.
Exemplo:
My Family got together on Christmas Eve – Minha família se reuniu na noite de Natal
The choral sang a famous Christmas Carol – O coral cantou uma famosa canção de Natal
Outra tradição muito famosa nessa época é o Secret Santa, ou também conhecido como amigo oculto ou amigo secreto. Onde trocamos presents ou gifts, que muitas vezes vem com Christmas cards, que em português chamamos de cartões de Natal.
Exemplo:
Shall we start our Secret Santa? – Podemos começar nosso amigo oculto?
I wrote a Christmas card for you. I hope you like it! – Eu escrevi um cartão de Natal para você. Eu espero que você goste!
I bought a present for my uncle – Eu comprei um presente para meu tio
E por último e não menos importante, é saber desejar um Feliz Natal para seus familiares e amigos durante as festividades. Você pode usar Merry Christmas ou Happy Christmas. As duas formas são utilizadas.
Exemplo:
I wish you and your family a Happy Christmas – Eu desejo a você e sua família um Feliz Natal
Espero ter ajudado a melhorar seu vocabulário e te convido a se presentear nesse Natal agendando uma imersão online e gratuita aqui na TALKNTALK. Nas imersões, além de aprendermos palavras e expressões novas, as usamos em conversas reais com outras pessoas de forma divertida, casual e sem julgamentos, pois estamos ali para aprender e melhorar. Agende através do link: https://www.talkntalk.com.br/service-page/free-english-conversation
Merry Christmas!